La Amistad. Por Susana Quiroga, escritora jujeña

Se acerca el DÍA DEL AMIGO, el 20 de julio. No queremos referirnos al porqué de esta fecha que tiene que ver con la llegada del hombre a la luna, sino del sentimiento importante y necesario de la Amistad.
Este sentimiento es uno de los más nobles y generosos que nos permite sentirnos cobijados y amados.
Este sentimiento logra la confidencia, la escucha de la palabra que habla de poesía, de música, del sol, de la luna, de los pájaros, de la naturaleza toda, del corazón.

Este sentimiento nos llama a ser leales y comprometidos con el otro, con quien podemos conversar de las cosas simples de la vida, con quien trabajamos codo a codo en busca de un mundo mejor.

Por ello, la mirada que bucea, que encuentra, que se comunica. Por eso, los encuentros y tertulias literarias que el Grupo cultural Ahora o Nunca Jujuy, como tantos otros, organiza, construye, convoca, brinda, homenajes a escritores y amantes de las letras constantemente, así rescata ideales del espíritu y de la existencia.

Y para representar dos voces donde habita la amistad de la puna jujeña, publicamos un bello romance de Domingo Zerpa, poeta y escritor jujeño, (1909-1999), considerado como el primer poeta jujeño que ha trascendido al conocimiento general de la literatura de Jujuy.

El poema testimonia la amistad entre él y su amigo, Leopoldo Abán (1910- 2019 también escritor y periodista. Ambos nacieron en Abra Pampa, ambos conocedores y difusores de la Puna. Zerpa dijo alguna vez que vivieron en ese lugar cuando estaban terminando las líneas del ferrocarril, las vías, el terraplén, en pleno siglo XX. Y sostuvieron una entrañable amistad.

ROMANCE DEL AMIGO LEOPOLDO ABÁN
Su padre fue carpintero,
su casa carpintería.
Viniendo de donde vino
tuvo que tener la misma simplicidad
de la mesa de la cruz o de la silla.
Lo conocí en Abrapampa
cuando Abrapamapa tenía
cuatro calles hacia Chile,
dos calles hacia Bolivia.
Comenzamos a entendernos,
de la forma más sencilla,
juntando piedritas blancas
para hacer alcantarillas;
alcantarillas que siempre
nos han unido toda la vida.
Un día nos separamos
tuvo que llegar el día,
me vine peñas abajo;
él se quedó siempre arriba.
La tierra se hizo papel
los años se hicieron tinta;
cada carta de sus manos
eran manos que traían
cogollos de estrellas altas
aromas de rica-rica;
lo que no estaba en las letras
se adivinaba entre líneas;
Rinconada, Casabindo;
Miraflores, Lagunillas...
¡Toda la puna en sus cartas
como un corazón se abría!
Si tales bienes me ha dado,
bien está que yo le diga:
Leopoldo, cuando me muera
tiéndeme una alcantarilla
desde el umbral de tu casa
hasta la azul lejanía,
que entre la vida y la muerte
o entre la muerte y la vida
no hay otro puente mejor
que ese de la mano amiga.

De “Tranco a tranco”, 2000.
(Retratos de Domingo Zerpa y Leopoldo Abán.)

Domingo Zerpa


Leopoldo Abán