Jue 27.Ago.2026 4:57 hs.

 | 

Antología personal, de Juano Villafañe. Por Luis Benítez

Editorial Barnacle, uno de los sellos argentinos independientes más destacados del presente, acaba de publicar esta selección del reconocido autor -nacido en el Ecuador pero residente en la Argentina desde temprana edad- de muy relevante trayectoria cultural en el país

27.08.2026 00:02 |  Noticias DiaxDia  | 

Cincuenta y seis piezas de variada extensión componen Antología personal (1), esta selección realizada por el mismo autor, quien ha espigado con marcada precisión algunas de las mejores que integran sus siete poemarios hasta la fecha publicados, sumándole a los éditos tres creaciones que forman parte de un volumen inédito, titulado Último Mar: son estas el poema que da título al inédito, más las que denominó “Hoy me toca escribir sobre lo que amaron otros” y “Bebimos el té con la taza fría”.

La minuciosa tarea desarrollada por Villafañe para incluir unos y descartar otros de sus poemas, le permite al lector conocer medularmente su peso específico en las letras nacionales, donde se erige como una suerte de rara avis por la coherencia discursiva y el sostén de tópicas vivenciales, políticas y conceptuales, invariablemente reformuladas y enriquecidas, edición tras edición, por una pluma mucho más que convincente.

No se trata de un corpus poético signado por la autofagia, la repetición confortable de una lograda retórica y el relevamiento repetido de similares disparadores de la cosa lírica; en Juano Villafañe asistimos al logro de un renacimiento de significados y valores simbólicos que, desde los años 70 a escala nacional, parecían haber agotado sus chances de supervivencia a ojos de cierta crítica, más propensa a exaltar la “novedad” cuantitativa antes que a destacar el hallazgo cualitativo y personal.

Esta característica de calidad poética, de inteligencia poética -esto último algo bien raro de encontrar- es muy marcada en la obra del autor nacido en Ecuador pero que se ha convertido en una de las primeras firmas líricas de la Argentina.

Los motivos saltan a la vista apenas incursionamos en sus trabajos, tanto los iniciales como los más recientes: Villafañe es capaz (y lo demuestra a cada página) de hacer que la savia vuelva a correr por las ramas, de que el instante vital que para otros simplemente pasa de largo se quede en sus versos sin disección ni estopa, sino palpitando ante la imaginación del lector; logra que las “viejas” tópicas del género se regeneren y tornen a impactar la emocionalidad y el intelecto de quien disfruta de sus versos.

Sabemos que los temas de la poesía son seis pares de opuestos: la vida y la muerte; el amor y el odio; el miedo y el valor; el tiempo sucesivo y el presente continuo; lo particular y lo colectivo; lo ilusorio y lo real. Todo aquello que parece ser lo demás, está incluido en estos pares de opuestos o en alguna de sus infinitas combinaciones.

Juano Villafañe también lo sabe y, además, conoce cómo sacar el mejor partido de cada combinación, de cada bella amalgama que su talento lírico logra concretar, amén de que ha sabido elegir algunas de las más logradas muestras de su destreza poética e incluirlas en este volumen.

A manera de conclusión, valen las palabras del poeta y editor argentino Alberto Cisnero (1975), cuando refiere, en el texto de contracubierta: “Un autor no se define por los temas o el estilo mediante los cuales divulgue los hechos que conjugan su historia sino por el vínculo que logre establecer con su época y con el propio lenguaje. Juano Villafañe en ‘Antología personal’ reúne la suma discursiva de una certeza en estos días proclive a la disolución: ser argentino es algo de lo que nos informaron mal. Los poemas fueron elegidos de entre sus siete libros éditos y uno inédito: todos ellos dan cuenta de una profunda indagación en la pequeña mitología social y personal, en la percepción instintiva de lo verídico y sus signos geográficos y emotivos (‘Así circula el tiempo / como la idea de un muñeco roto’).

“Con los sueños comienzan las probabilidades y las responsabilidades; ello implica un camino de dirección única, como en el caso de las argucias del corazón; con la sangre ocurre lo mismo. No debería confiarse más en un libro que en un amigo y es altamente improbable que la belleza logre salvar al mundo: esas dos premisas o propósitos sostienen la música y el silencio (en el mejor orden posible) de una escritura exacta y directa, ajena a cualquier latinajo o acidia, sustentada en una riqueza poética (una actitud lírica) de indudable solidez, continuidad e imaginación (‘Nos vimos frente a frente como se hacen las palabras / y el amor’). Quien tenga dos espejos, que venda uno y compre este libro”.

El autor
El poeta, ensayista, periodista y gestor cultural Juano Villafañe nació en Quito, Ecuador, en 1952. Dirigió durante quince años (1987-2002) Liber-Arte / Bodega Cultural. Tuvo a su cargo la Dirección Artística del Centro Cultural de la Cooperación "Floreal Gorini” (2002-2025). Publicó: "Poemas anteriores” (Editorial de la Universidad Central, Quito, Ecuador, 1982); "Visión retrospectiva de la botella” (Libros de Tierra Firme, 1987); "Una leona entra en el mar” (Ediciones del Dock, 2000 - Editorial Arte y Literatura, La Habana, Cuba, 2004); "Deconstrucción de la mañana" (Ediciones Atuel, 2006); "Los Villafañe. Poesía Familiar": selección de poemas de Javier Villafañe, Elba Fábregas y Juano Villafañe (Ediciones Colihue, 2012); "Públicos y privados" (Melón Editora, 2013) y "El Corte argentino” (Ediciones en Danza, 2020).

NOTAS
(1)Editorial Barnacle, ISBN 978-631-6709-35-6, 106 pp., Buenos Aires, 2026.

síganos en Facebook